Galería | Viaje a Zipolite | Trip to Zipolite -Español Buenos días fans, les comparto la primer galería del viaje que hice hace poco a Zipolite, visité cascadas, fui a un tour nudista en lancha, fue genial, todavía faltan más fotos, espero les gusten y esten teniendo un excelente fin de semana. -English Good morning fans, I'm sharing with you the first gallery of the trip I recently made to Zipolite. I visited waterfalls, I went on a nude boat tour, it was great. There are still more photos to be taken. I hope you like them and are having a great weekend.
- Español He regresado a mi casita querida, para los que no me siguen en IG o X, les estuve compartiendo que me fui a Zipolite este fin de semana, pero por fin estaré tranquila en mi hogar estos días, y aprovecharé para organizar todo el contenido para compartirselos. Espero estén teniendo un día genial, saludos fans. - English I'm back home, for those of you who don't follow me on IG or X, I was sharing that I went to Zipolite this weekend, but I'll finally be home these days, and I'll take advantage of the opportunity to organize all the content to share with you.
Galería | Catrinas y campo de cempasuchil | Catrinas and cempasuchil field - Español Hola Fans, les comparto la tercera galería de este día tan genial que me hice un body paint de catrina, nos subimos a unas lanchas llamadas "Trajineras" que son remadas a mano por un señor y nos paseo por los canales de Xochimilco, tuvimos una convivencia y nos bajamos a distintos campos de flor de cempasuchil. Fue una hermosa experiencia que espero hacer año con año. - English Hello Fans, I'm sharing with you the third gallery of this amazing day. I got a catrina body paint done, we got on some boats called "Trajineras" that are rowed by hand by a man and we went for a ride through the Xochimilco canals. We had a get-together with friends and we went down to different cempasuchil flower fields. It was a beautiful experience that I hope to do year after year.
-Español Hola Fans, les comparto la segunda galería de este día tan genial que me hice un body paint de catrina, ya que estas fechas son unas de las más conmemorativas y bonitas de México. Espero les esten gustando, y esten teniendo una bonita semana. - English Hello fans, I'm sharing with you the second gallery of this amazing day when I got a catrina body paint done, since these dates are some of the most commemorative and beautiful in Mexico. I hope you're enjoying them and that you're having a nice week.
- Español Hola Fans, espero estén teniendo un genial inicio de semana, les comparto esta foto con mi amiga Fabiola cuando fuimos al resort nudista Luz de Luna después de un fin de semana agotador porque fue cuando nos hicimos el bodypaint de catrinas, ese fue un fin de semana muy bonito. Saludos. - English Hello fans, I hope you are having a great start to the week. I am sharing this photo with my friend Fabiola when we went to the nudist resort Luz de Luna after an exhausting weekend because that was when we did the catrinas bodypaint. That was a very nice weekend.
Galería | Proceso de body paint catrina | Catrina body paint process
-Español
Hola Fans, les comparto las primeras fotos, estas son del proceso de body paint de catrina del fin de semana pasado que fui a CDMX, espero les gusten.
Este proyecto es para conmemorar el 2 de noviembre que es una de las fechas más bonitas y especiales en México. Muy pronto les compartiré las fotos finales que nos tomamos en campos de cempasúchil y en las trajineras de Xochimilco.
Les deseo que tengan un excelente fin de semana.
-English
Hello Fans, I'm sharing the first photos with you. These are from the Catrina body painting process last weekend when I went to CDMX. I hope you like them.
This project is to commemorate November 2nd, which is one of the most beautiful and special dates in Mexico. Very soon I will share with you the final photos that we took in the marigold fields and on the trajineras of Xochimilco.
- Español Buenos días fans, ¿cómo están? les comparto una foto que me tomé en la habitación del Hotel Luz de Luna que les comenté que fui el domingo, me la pasé muy bien por cierto. ¿Ustedes han ido a algún resort nudista? - English Good morning fans, how are you? I'm sharing a photo I took in the room at the Hotel Luz de Luna, which I told you I went to on Sunday. I had a great time by the way. Have you been to any nudist resorts?
Galería | Una hacienda nudista abandonada | An abandoned nudist ranch - Español Hola Fans, les comparto esta galería super interesante sobre el recorrido que hice ayer por una hacienda abandonada de más de 100 años de antigüedad y que actualmente es el resort nudista llamado Luz de Luna, https://twitter.com/ResortLuna y descubrí muchos lugares interesantes congelados en el tiempo pero con el toque de naturaleza por todos lados. Me impactó ya que se ve que tiene una larga y muy interesante historia, que por cierto la gerente me contó para un video que muy pronto les compartiré, así que aproveché y me tomé fotos por todo el lugar, algunos espacios están habilitados para personas y a otros solo se puede acceder con cuidado por las plantas y los insectos que hay. ¿Qué les parecen estos tipos de lugares? - English Hello Fans, I am sharing with you this super interesting gallery about the tour I took yesterday through an abandoned hacienda that is more than 100 years old and is currently the nudist resort called Luz de Luna, https://twitter.com/ResortLuna and I discovered many interesting places frozen in time but with a touch of nature everywhere. It impacted me because it seems that it has a long and very interesting history, which by the way the manager told me for a video that I will share with you very soon, so I took advantage of it and took photos all over the place, some spaces are enabled for people and others can only be accessed with care because of the plants and insects there. What do you think of these types of places?
- Español Hola Fans buenos días de inicio de semana, ayer visité un resort nudista llamado Luz de Luna, me encantó, es como una hacienda lujosa abandonada a la que hace unos años un amigo nudista decidió comenzar a restaurar y abrir al publico para los nudistas, tiene alberca, cuartos, restaurante y va gente a convivir y pasar un tiempo al desnudo en un ambiente familiar y relajado. Muy pronto les compartiré más fotos sobre esa experiencia.
- English Hello Fans, good morning to the start of the week, yesterday I visited a nudist resort called Luz de Luna, I loved it, it's like a luxurious abandoned hacienda that a few years ago a nudist friend decided to start restoring and opening to the public for nudists, it has a pool, rooms, a restaurant and people go to socialize and spend time naked in a family and relaxed environment.
Very soon I will share more photos of that experience.
-Español Buenos días fans, ayer fue un día pesado porque tocó hacerme este body paint, sesión de fotos textiles y nudistas y paseo nudista por lancha en Xochimilco. Todo fue genial pero ya estoy muy cansada, además el frío no me gusta. Hoy iré a un hotel nudista a conocerlo y pasar el día con la comunidad nudista de CDMX. Me relajaré en el sol y la alberca porque lo necesito para recuperar energías. Ya les platicaré que tal me fue. Espero tengan un bonito domingo. Por cierto las fotos y videos nudistas que tomé hoy, se las iré compartiendo pronto. saludos. -English Good morning fans, yesterday was a tough day because I had to do this body painting, a session of textile and nude photos and a nude boat ride in Xochimilco. Everything was great but I'm already very tired, and I don't like the cold. Today I'm going to a nudist hotel to get to know it and spend the day with the nudist community of CDMX. I'm going to relax in the sun and the pool because I need it to recover my energy. I'll tell you how it went. I hope you have a nice Sunday.
By the way, I'll share the nude photos and videos I took today with you soon. Greetings.
- Español Hola Fans, si no me siguen en Instagram, les sorprenderá saber que estoy en CDMX, y eso es porque vine a varias reuniones nudistas de acá, ya les contaré más en estos días, mientras me prepararé y dormiré porque han sido unos días muy cansados. Que tengan un excelente fin de semana, saludos. - English Hello fans, if you don't follow me on Instagram, you'll be surprised to know that I'm in CDMX, and that's because I came to several nudist meetings here. I'll tell you more in the next few days, while I get ready and sleep because these have been some very tiring days. Have a great weekend, greetings.
En esta parte experimentamos con texturas y espejos, en estos días les editaré algunas de estas que son en realidad las que queríamos sacar para el proyecto de vanidad, pero quería compartírselas tal cual salieron de la cámara.
Está por demás decir que no lloré ni sentí dolor haciendo esta sesión de fotos, todo es actuado y con maquillaje, aún así platíquenme que opinan sobre las fotos de cuando lloro o las que estoy muy feliz mirándome al espejo.
Espero les hayan gustado, todavía falta compartirles el video del proceso, muy pronto saldrá, saludos Fans, que tengan una bonita semana.
English
In this part we experimented with textures and mirrors, in the next few days I will edit some of these that are actually the ones we wanted to take for the vanity project, but I wanted to share them with you just as they came out of the camera.
Needless to say, I didn't cry or feel pain doing this photo shoot, everything is acted and with makeup, but tell me what you think about the photos of me crying or the ones where I'm very happy looking at myself in the mirror.
I hope you liked them, I still need to share the video of the process, it will be out very soon, greetings Fans, have a nice week.
- Español Hola fans, a principios de mes les publicaré las últimas galerias sobre este proyecto fotográfico en que el concepto eran Los 7 pecados capitales, pero a mi me tocó representar la vanidad. Si se fijan en esta foto, que es la composición de dos fotos, una realidad supuestamente feliz "perfecta" pero en el reflejo profunda tristeza Considerada el pecado más grave, es vista como la raíz de los demás pecados, la vanidad nos impulsa a buscar constante validación externa. Se manifiesta en la necesidad de reconocimiento, de ser admirados y de que otros confirmen nuestra valía. El problema radica en que la vanidad nos aleja de la autenticidad, puesto que no nos permite vernos tal como somos, sino como queremos ser percibidos. En unos días les hablaré más del tema, que tengan bonito fin, saludos.
- English Hello fans, at the beginning of the month I will publish the last galleries about this photography project in which the concept was The 7 Deadly Sins, but I had to represent vanity. If you look at this photo, which is the composition of two photos, a supposedly happy "perfect" reality but in the reflection deep sadness
Considered the most serious sin, it is seen as the root of the other sins, vanity drives us to constantly seek external validation. It manifests itself in the need for recognition, to be admired and for others to confirm our worth. The problem lies in the fact that vanity distances us from authenticity, since it does not allow us to see ourselves as we are, but as we want to be perceived.
In a few days I will talk to you more about the subject, have a nice end, greetings.
- Español Hola fans, les comparto una foto de detrás de escenas de la vez de la sesión de vanidad, no estaba preparada pero se me hizo curioso y se las quise compartir. Para los que preguntan cómo grabo sin tener camarógrafo, utilizo mi celular o cámara y un tripie. Espero que tengan un excelente fin de semana. - English Hi fans, I'm sharing a behind-the-scenes photo from the vanity shoot. I wasn't prepared for it, but I thought it was interesting and I wanted to share it with you. For those who ask how I film without a cameraman, I use my cell phone or camera and a tripod. I hope you have a great weekend.
-Español Muy buenos días fans, he estado paseando en familia por la playa y ando cansada pero feliz, he ido mucho a la playa a nadar. Hoy soy muy feliz porque aprenderé a bucear. ¿A ustedes les gusta la playa? -English Good morning fans, I've been walking with my family on the beach and I'm tired but happy. I've been swimming a lot. Today I'm very happy because I'm going to learn to dive. Do you like the beach?
Galería | Vanidad 2 | Vanity 2 - Español Hola Fans, esta es la última galería de mi preparación en el camerino para la sesión de fotos de los 7 pecados capitales donde a mi me tocó interpretar la vanidad, es por eso que hay tantos espejos y yo me maquillé tanto. Ya verán las fotos completas de esa sesión que salieron geniales. Saludos. -English Hello fans, this is the last gallery of my preparation in the dressing room for the photo shoot of the 7 deadly sins where I had to play vanity, that's why there are so many mirrors and I put on so much makeup. You will see the complete photos of that session that came out great.
- Español Muy buenos días Fans, espero estén teniendo una bonita semana, yo hoy recibo visitas así que estaré paseando mucho, lo malo es que no podré estar desnuda en mi casa. Por cierto, en esta foto les presumo mi nueva pared que pinté y que todavía me falta terminar de decorar con plantas y se me antoja alguna escultura femenina. Me gusta mucho decorar mi casa poco a poquito. - English Good morning fans, I hope you are having a nice week. I have visitors today so I will be walking a lot. The bad thing is that I won't be able to be naked in my house. By the way, in this photo I show you my new wall that I painted and that I still need to finish decorating with plants and I'm craving some feminine sculpture. I really like to decorate my house little by little.
-Buenos días Fans, esta semana va a estar muy interesante porque haré muchas actividades y cosas fuera de casa. Ya les iré platicando poco a poco. ¿Qué tal su semana? -Good morning fans, this week is going to be very interesting because I will be doing many activities and things outside the house. I will tell you about them little by little.
Buenos días Fans, les comparto la primer galería de un proyecto muy padre donde estábamos experimentando y exagerando el tema de arreglarme con mucho maquillaje y adornos, mirandome al espejo para no descuidar ninguna parte de mi imagen, porque esa es la intención principal cuando una persona es muy vanidosa, pero más adelante les estaré platicando más, aquí solamente es la primera parte arreglandome, y aprovechamos para tomar fotos, ya después les compartiré fotos en el set con más espejos y algunos experimentos que hicimos con la cámara y luces y también les compartiré un video reflexionando sobre el tema.
PD. Mis rodillas están editadas, obviamente mi piel sigue sanando y de vez en cuando les compartire actualizaciones sobre el tema, pero mientras editaré esa parte de mi cuerpo para que no se vea tan impactante y no distraerlos del objetivo de la foto.
Espero les gusten estas fotos y tengan un excelente domingo.
English
Good morning Fans, I'm sharing with you the first gallery of a really cool project where we were experimenting and exaggerating the theme of getting ready with a lot of makeup and ornaments, looking at myself in the mirror so as not to neglect any part of my image, because that is the main intention when a person is very vain, but later I will be telling you more, here is only the first part of getting ready, and we took advantage of it to take photos, later I will share photos on the set with more mirrors and some experiments we did with the camera and lights and I will also share a video reflecting on the subject.
PS. My knees are edited, obviously my skin is still healing and from time to time I will share updates on the subject, but in the meantime I will edit that part of my body so that it does not look so shocking and does not distract you from the objective of the photo.
I hope you like these photos and have a great Sunday.
- Español Hello fans, these days I've been a bit busy with other projects that I've had coming up that aren't related to nudism, so I'll be a bit pressed for time, and I'll just start preparing some great photos that I took with a photographer recently. When I publish them, I'll tell you about the concept of the session and I'll even make a video of the process. In any case, I'll upload this one, but I promise not to take long to upload the rest.
Have a great weekend, greetings. -English Hello fans, these days I've been a bit busy with other projects that I've had coming up that aren't related to nudism, so I'll be a bit pressed for time, and I'll just start preparing some great photos that I took with a photographer recently. When I publish them, I'll tell you about the concept of the session and I'll even make a video of the process. In any case, I'll upload this one, but I promise not to take long to upload the rest.
- Español Hola Fans, espero esten teniendo una semana excelente, les comento que esta semana les publiqué un video a mis P4tr30ns sobre cómo mi amiga Grace me hizo esta obra de arte en el cuerpo, desafortunadamente como ella sale en esos videos, no los puedo subir aquí, pero no se preocupen que la siguiente semana les tengo más contenido nuevo he interesante sobre nudismo y los estandares de belleza en las mujeres. Saludos y buenas noches fans. -English Hello fans, I hope you're having a great week. I'm telling you that this week I posted a video to my P4tr30ns about how my friend Grace did this work of art on my body. Unfortunately, since she appears in those videos, I can't upload them here. But don't worry, next week I'll have more new and interesting content about nudism and beauty standards in women.
Galería | Black tape de Independencia de México | Black tape of Mexican Independence
-Español Buenos días Fans, contrario a lo que muchos extranjeros creen, sobre que el 5 de Mayo celebramos mucho en México, la realidad es que uno de los días más patrióticos es el 16 de septiembre porque se festeja el inicio de la Independencia de México, es una fecha en que ponemos musica de mariachi, musica tradicional mexicana, nos vestimos de verde, blanco y rojo y comemos comida mexicana en familia o con amigos. Es por eso que decidí hacer este black tape con motivos mexicanos. Espero les guste, también que estén teniendo un domingo excelente y ¡Viva México!
-English Good morning fans, contrary to what many foreigners believe, about the fact that we celebrate a lot on May 5th in Mexico, the truth is that one of the most patriotic days is September 16th because it celebrates the beginning of Mexico's Independence, it is a date when we play mariachi music, traditional Mexican music, we dress in green, white and red and we eat Mexican food with family or friends. That is why I decided to make this black tape with Mexican motifs. I hope you like it, also that you are having a great Sunday and Viva Mexico!
Galería | Experimentos con luz | Experiments with light Español Hola Fans, les comparto las últimas fotos de la sesión de experimentos con luz que hice con dos amigos fotógrafos en Guadalajara, estas fueron las que Laila tomó y me las mandó con las piernas editadas. Al final decidí subirlas así porque mis cortadas son algo temporal, pero aún así les iré contando que tal me voy curando. Las fotos de la tela amarilla creo que fueron mis favoritas de toda la sesión, ya que ustedes ya vieron todas, ¿cuál tema fue su favorito?
English Hello Fans, I'm sharing the last photos of the light experiment session I did with two photographer friends in Guadalajara. These were the ones Laila took me and sent to me with my legs edited. In the end I decided to upload them like this because my cuts are temporary, but I'll still let you know how I'm healing. I think the photos of the yellow fabric were my favorites from the whole session, since you've already seen them all. Which was your favorite?
- Español Si me siguen en IG, ya habrán visto mi historia de ayer sobre una sesión de fotos con un tema interesante, si no me siguen vayan a hacerlo (https://linktr.ee/francelli_r) por allá publico otras cosas de mi día a día, en fin el tema de las fotos de ayer tratan sobre maquillarme mucho pero no me gusto yo misma, ni arreglándome mucho. ¿Adivinen cuál era el tema? PD. No lloré en realidad. En unos días les compartiré los fotos y videos sobre esta experiencia, saludos y bonito día fans.
- English If you follow me on IG, you've probably seen my story from yesterday about a photo shoot with an interesting theme, if you don't follow me go do it (https://linktr.ee/francelli_r) there I post other things about my daily life, anyway, the topic of yesterday's photos is about putting on a lot of makeup but I don't like myself, or getting ready much. Guess what the topic was? PS. I didn't actually cry. In a few days I will share the photos and videos about this experience, greetings and have a nice day fans.
Video | Experimentos con luz | experiments with light -Español En este video les comparto mi primer experiencia de sesión de fotos después del accidente, yo estaba muy feliz de poder comenzar a normalizar mi vida, además nunca había hecho este tipo de sesiones, experimentamos con luces, accesorios y proyecciones en mi cuerpo y la pared. Tuve que editar muchas partes para solo salir yo en el video, lo tendré en cuenta para futuras colaboraciones y que pueda compartirles videos aquí, aún así, espero les guste, saludos.
-English In this video I share with you my first photo shoot experience after the accident. I was very happy to be able to start normalizing my life. I had never done this type of shoot before. We experimented with lights, accessories, and projections on my body and the wall. I had to edit a lot of parts to only have myself in the video. I will keep this in mind for future collaborations and to be able to share videos here. Still, I hope you like it. Best regards.
-Español Por otro lado fans, ayer estuve bien ocupada en mi casa, remodelando y pintando, creo que en unos días que terminé de decorar este espacio les compartiré un clip del proceso, me encanta hacer remodelaciones y mejoras a mi casa. - English On the other hand, fans, yesterday I was very busy at home, remodeling and painting. I think that in a few days when I finish decorating this space I will share a clip of the process with you. I love remodeling and improving my house.
- Español Hola Fans, traté de subír un video con mis fotografos pero necesito un formulario de autorización de ellos para poder salir en mi video y no lo tengo, entonces ya veré como le hago para publicarles algo distinto sobre esa sesión de fotos, cualquier cosa los mantengo informados por aquí o por twitter, saludos :D -English Hello Fans, I tried to upload a video with my photographers but I need an authorization form from them to be able to appear in my video and I don't have it, so I'll see how I can publish something different about that photo shoot, if anything I'll keep you informed here or on twitter, greetings :D
Trailer | Experimentos fotográficos | Photographic experiments -Muy pronto el video completo de cómo fue la sesión de fotos de experimentos con luz que hice hace poco.
-Coming soon the full video of how the photo shoot of experiments with light that I did recently went.
- Español Buenos días fans, como saben este mes es un mes muy festivo en México, ya que el 16 de septiembre se celebra la independencia de México, entonces hace unos días me visitó una amiga y me hice una decoración temática, terminé tomando fotos y videos porque quedó super bonito, y nos inspiramos en un símbolo muy característico de la bandera de mi país, espero les guste. ¿Ustedes son Mexicanos o sabían que septiembre es un mes especial en México? - English Good morning fans, as you know this month is a very festive month in Mexico, since on September 16th the independence of Mexico is celebrated, so a few days ago a friend visited me and I made a themed decoration, I ended up taking photos and videos because it was super pretty, and we were inspired by a very characteristic symbol of the flag of my country, I hope you like it. Are you Mexican or did you know that September is a special month in Mexico?
Galería | Experimentos con luz 2 | Experiments with light 2 -Español Hola Fans, les comparto más fotos de la sesión de experimentos con luz que hice con dos amigos fotógrafos en Guadalajara, en esta ocasión se ven mis piernas lastimadas por el accidente y los fotógrafos insistían en editármelas pero yo les pedí que me mandaran las fotos sin editar para ser lo más natural posible, de todos modos les subí unas en las que me editaron y otras tal cual salieron. Ustedes qué opinan, ¿creen que lo mejor es publicar fotos editadas o mejor al natural?
-English Hello Fans, I'm sharing more photos from the light experiment session I did with two photographer friends in Guadalajara. This time you can see my legs hurt by the accident and the photographers insisted on editing them, but I asked them to send me the photos without editing them so they would be as natural as possible. Anyway, I uploaded some in which they edited me and others as they came out. What do you think? Do you think it's better to publish edited photos or natural ones?
